Mdr! voici une un extrait d'intervwiew très marrent grâce a notre cher Tom!lol

Mdr! voici une un extrait d'intervwiew très marrent grâce a notre cher Tom!lol
Quel sont les questions qu'on ne vous pose jamais er que vous aimeriez qu'on vous pose?
Georg: c'est une bonne question
Tom:on a répondu a tellement de questions l'année dernière que je ne sais plus laquelle j'aimerais qu'on me pose aujourd'hui.Il y en a néenmoins une qu'on ne nous a, pour ainsi dire, jamais posé et ,dans un sens, c'est sans doute mieux pour Georg...Et comme j'imagine que vous allez me demandez quelle est cette question, je vais prendre les devants et vous dire qu'on ne nous a jamais demandez lequel d'entre nous était encore vierge. Or, comme je viens de vous le dire, heuresement pour Georg, cette question n'a jamais été posée, car il aurait été obligé d'y répondre! [Tom termine une fois de plus sa phrase plié en deux, tout comme le reste du groupe]
Georg: Tout ce que tu dis est enregistré Tom. Tu ne payes rien pour attendre et tu prends des risques, car tu tu sais bien que je suis plus fort que toi...En tout cas grâce a cette intervwiew, les fans vont enfin découvrir ta vraie nature et ce que tu es prête à dire pour casser tes pots! [rires]
Georg est-ce que Tom dit la vérité?
Georg:Demandez lui!!!
Tom: Je ne peux pas vous en dire plus. Tout cela doit rester secret... [éclat de rire général]

# Posté le dimanche 24 juin 2007 10:47

Mes 4 anges

Mes 4 anges
C'est qui votre préférez dans le groupe? Moi perso je l'ai adore tous mais j'avoue avoir un petit coup de coeur pour Bill...

# Posté le dimanche 24 juin 2007 10:52

Parole et traduction de Spring Nicht (frenchement n'est-elle pas trop belle cette chansons)?

Paroles:

Über den Dächern,
ist es so kalt,
und so still.
Ich schweig Deinen Namen,
weil Du ihn jetzt,
nicht hören willst.
Der Abgrund der Stadt,
verschlingt jede Träne die fällt.
Da unten ist nichts mehr,
was Dich hier oben noch hällt.

Ich schrei in die Nacht für Dich,
lass mich nicht im Stich,
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrügen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zählt nicht,
Bitte spring nicht.

In Deinen Augen,
scheint alles sinnlos und leer.
Der Schnee fällt einsam,
Du spürst ihn schon lange nicht mehr.
Irgendwo da draussen,
bist Du verloren gegangen.
Du träumst von dem Ende,
um nochmal von vorn anzufangen.

Ich schrei in die Nacht für Dich,
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrügen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zählt nicht,
Bitte spring nicht.

Ich weiss nicht wie lang,
Ich Dich halten kann.
Ich weiss nicht wie lang.

Nimm meine Hand,
wir fangen nochmal an.
Spring nicht.

Ich schrei in die Nacht für Dich,
lass mich nicht im Stich
Spring nicht.
Die lichter fangen Dich nicht,
sie betrügen Dich.
Spring nicht.
Erinner Dich,
an Dich und mich.
Die Welt da unten zählt nicht,
Bitte spring nicht.

Spring nicht.
Und hält Dich das auch nicht zurück.
Dann spring ich für Dich.

Traductions:

Sur les toits
Il fait si froid
Et c'est si calme
Je tais ton nom
Parce que tu ne veux plus
L'entendre maintenant
Le gouffre de la ville dévore chaque larme qui tombe
Là en bas,
Il n'y a plus rien de ce qui te retient
Encore ici en haut

[Refrain]
Je cris dans la nuit pour toi
Ne m'abandonnes pas
Ne saute pas
Parce que les lumières ne vont pas te rattraper,
Elles te trompent
Ne saute pas
Rappelle-toi
De toi et moi
Le monde d'en bas ne compte pas
S'il te plait ne saute pas

Dans tes yeux
Tout semble incensé et vide
Seule la neige tombe
Tu ne la sentiras plus longtemps
Quelque part là dehors
Tu t'es perdue
Tu rêves de la fin
Pour à nouveau recommencer

[Refrain]

Je ne sais pas combien de temps
Je vais pouvoir te retenir
Je ne sais pas combien de temps

Prends ma main
Recommençons tout
Ne saute pas

[Refrain]

Ne saute pas
Tout ça ne te retient pas non plus
Alors je saute pour toi

# Posté le dimanche 24 juin 2007 11:06

Dernières News (datant du 14 septembre) Ici les dernières news du groupe arrivant tout droit de leur site officiel et de mes sources:

Dernières News (datant du 14 septembre) Ici les dernières news du groupe arrivant tout droit de leur site officiel et de mes sources:
-single spring nicht numero 9 des ventes en France
- le 14 septembre tokio hotel sera dans les studios d'Nrj ds l'émission mikl
- sortie du dvd "zimmer 483-live on european tour" le 14 septembre. Composé de deux disques ce dvd contiendras l'intégralité du concert de TOKIO HOTEL enregistré le 2 mai dernier en Allemagne a Oberhausen en soit environ 93 minutes de bonheur !!! Le deuxième disques contiendras lui un documentaire exeptionnel de 55 minutes sur les coulisses du Zimmer 483 tour. Une édition collector de ce dvd sera disponible. Elle aura la particularité de contenir un packaging en métal ainsi qu'un cd audio bonus live!!
Le groupe est en ce moment à Paris pour 2 jours de promo :

TV :
-M6 : 66 minutes / Fan De: Diffusions à venir...
-LCI : Ça Donne Envie
Diffusion prévue le 21 septembre à 14h40
-CANAL + : Le Grand Journal

-MERCHANDISING OFFICIEL DANS LES MAGASINS
ATTENTION, CHANGEMENT, c'est à partir du 13 août que vous pourrez retrouver dans vos magasins spécialisés et hypermarchés une petite partie du merchandising officiel de Tokio Hotel (4 t-shirts différents, 1 sac et 1 classeur), soit un bon plan pour ceux qui ne pourraient pas acheter via la boutique en ligne !


Tournée française date suplémentaires:
Après 7 dates déjà complètes, la tournée en France se prolonge : 

10 oct - Clermont Ferrand - Zénith d'Auvergne
11 oct - Lyon - Halle Tony Garnier
26 oct - Amnéville - Galaxie
28 oct - Nice - Nikaïa
29 oct - Toulon - Zénith

Mise en vente des billets le 20 juin dans tous les points de vente habituels.

# Posté le dimanche 24 juin 2007 11:25

Modifié le dimanche 16 septembre 2007 08:40

Bill-Star Search "It's raining men"

Pour ceux qui le savent pas encore lorsque Bill était jeune il est passé a l'émission Star Search (l'équivalent de Graine de Star en Allemagne) ou il a interprété le chanson Its raining men. Frenchement n'était-il pas a croquer???

# Posté le dimanche 24 juin 2007 11:37